碧真的網?

新聞分享

琅琅上口的兒歌「兩隻老虎，兩隻老虎，跑得快，跑得快」，相信你一定聽過，但你知道這首可愛的兒歌來自哪裡嗎？而且歌詞裡頭根本沒有老虎！

《兩隻老虎》這首兒歌是法國童謠，原名叫《雅克修士》(Frère Jacques，也有人翻成《雅克弟兄》)，由巴洛克時期的作曲家拉摩(Jean-Philippe Rameau)所寫，歌詞描述一個修士打嗑睡被發現的故事。

《兩隻老虎》原詞

Frère Jacques, Frère Jacques 雅克修士 雅克修士

Dormez-vous? Dormez-vous?你在睡覺嗎？你在睡覺嗎？

Sonnez les matines, sonnez les matines響起早晨的鈴！響起早晨的鈴！

Ding ding dong, ding ding dong.叮，叮，噹 叮，叮，噹

除了《兩隻老虎》之外，「妹妹背著洋娃娃，走到花園來看花，娃娃哭了叫媽媽」，這首兒歌也充滿靈異的想像空間，洋娃娃竟然會哭著叫媽媽，讓不少人感到恐怖。

facebook 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 開箱 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 推薦 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 討論 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 部落客 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 比較 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 心得分享 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 評測文 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 評測 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), CP值 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 評鑑 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 評鑑文 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 部落客推薦 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 好用嗎? 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 去哪買? 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 哪裡買? 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 網紅 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 爆廢公社 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), PTT 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 社團 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 粉絲 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 直播 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 拍賣 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 蝦皮 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 露天 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 奇摩 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 露天拍賣 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 奇摩拍賣 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 蝦皮拍賣 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 粉絲團 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 評比 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 心得 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 開箱文 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), m01 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), mobile01 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 01 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), Youtuber 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 部落格 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 分享 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯), 臉書 【好食樂】酸辣湯醬(酸辣湯),

延伸閱讀

• 親友大推的【松屋製果】大玉糖(160g)☆特賣☆
• 瘋殺全場！【絲蘊syoss】深層修護潤髮乳-新升級(750ml)$折扣$
• 本人大推的【即期品】勇奪發明獎Home Dr.香蕉雄蕊快樂鳥5入(共300顆)▼再不買就來不及啦
• 瘋跨年！【Magic Gene】甲殼素 膠囊食品(30顆-袋)●搶鮮●
• 超級年終慶！【老船長-】黃平二號(230g-6)$折扣$
• 雙11歡樂敗【LOVEISDERMA愛斯德瑪】瞬效保濕精華液(30ml x2)★限時搶買
• 親友推薦的【草本之家】素食專用-素固鈣加強版6盒(100粒-盒)好評加碼送
• 這個折扣你一定會滿意【百味食堂】北大西洋薄鹽鮭魚切片3份(300g-份)好評加碼送
• 昨天訂購的【San Benedetto】聖碧濤天然礦泉水250毫升(玻璃瓶 24入)★優惠專區★
• 終於搶到特賣活動的【美國Sundown日落恩賜】頂級甘胺酸鋅加強錠(100錠-瓶)↓首賣↓